グラム

• 읽는 법: ぐらむ
• 로마자: guramu
• 한자 분석: 瓦 (ga/kawara) — roof tile; used as phonetic kanji for 'gram'
• 발음: /ɡɯ.ɾa.mɯ/

뜻

그램. 미터법에서 질량의 기본 단위.

프랑스어 'gramme'에서 온 외래어로 무게를 측정할 때 사용한다. 식료품 쇼핑, 요리, 영양 관련 대화에서 자주 접한다. 접두사와 결합하여 キログラム(킬로그램), ミリグラム(밀리그램) 등으로 쓰인다. 한자 瓦가 공문서에 나올 수 있지만 가타카나 표기가 표준이다. 식료품점에서는 보통 그램 단위로 표시하며, 百グラム(100그램)이 대표적이다.

예문

1. 肉を三百グラムください。 고기를 300그램 주세요.
2. この荷物は五百グラムです。 이 짐은 500그램입니다.
3. バターを五十グラム入れてください。 버터를 50그램 넣어 주세요.

사용 가이드

맥락: shopping, cooking, nutrition

어조: neutral

기원과 역사

From French 'gramme,' derived from Late Latin 'gramma' meaning a small weight. The kanji 瓦 (originally meaning roof tile) was assigned as a phonetic abbreviation. Adopted with the metric system during the Meiji era.

문화적 배경

시대: Meiji

세대: All ages

사회적 배경: Universal