勉強する

• 읽는 법: べんきょうする
• 로마자: benkyou suru
• 한자 분석: 勉 (ben) — to endeavour, to strive; 強 (kyou) — strong, powerful
• 발음: /beɴ.kjoː.sɯ.ɾɯ/

뜻

공부하다; 학습에 힘쓰다. 학업적 공부를 나타내는 가장 일반적인 동사.

3류(불규칙) 타동사로, 명사 勉強(공부)에 する를 붙여 만든다. する 동사로 활용한다: 勉強します, 勉強した, 勉強しない. 자기 주도적 학습 노력을 강조한다. 공부 과목에 を를 붙여 사용하거나(日本語を勉強する) 생략할 수도 있다(毎日勉強する).

예문

1. 毎日二時間勉強します。 매일 두 시간 공부합니다.
2. 図書館で日本語を勉強しました。 도서관에서 일본어를 공부했습니다.
3. テストの前にたくさん勉強しなければならない。 시험 전에 많이 공부해야 한다.

사용 가이드

맥락: education, daily life, school

어조: neutral

기원과 역사

The kanji compound 勉強 combines 勉 (to endeavour, to strive) and 強 (strong, powerful). The original meaning was 'to force oneself' or 'to exert effort,' which evolved into the modern meaning of studying.

문화적 배경

시대: Edo period

세대: All ages

사회적 배경: Universal