参議院

• 읽는 법: さんぎいん
• 로마자: sangiin
• 한자 분석: 参 (san) — participate, consult; 議 (gi) — deliberation, discussion; 院 (in) — institution, chamber
• 발음: /saɴ.ɡi.iɴ/

뜻

참의원. 일본 양원제 국회(의회)의 상원.

일본 의회(国会)의 상원을 지칭하는 명사. 의원은 6년 임기로, 3년마다 절반씩 선거로 선출된다. 衆議院(중의원)에 비해 参議院은 보다 심의적이고 덜 당파적인 성격으로 여겨진다. 선거, 입법, 정치 토론 관련 뉴스에 자주 등장한다.

예문

1. 参議院の選挙は三年ごとに行われる。 참의원 선거는 3년마다 실시된다.
2. その法案は参議院で否決された。 그 법안은 참의원에서 부결됐다.
3. 参議院と衆議院の両方で可決されないと法律にならない。 참의원과 중의원 양원에서 모두 가결되어야 법률이 된다.

사용 가이드

맥락: politics, news, government

어조: neutral

기원과 역사

From Sino-Japanese: 参 (san, participate/consult) + 議 (gi, deliberation) + 院 (in, institution/chamber). Literally 'the chamber that participates in deliberation.'

문화적 배경

시대: Post-war

세대: All ages

사회적 배경: Universal