領域

• 읽는 법: りょういき
• 로마자: ryouiki
• 한자 분석: 領 (ryou) — territory, to govern; 域 (iki) — area, zone
• 발음: /ɾjoː.i.ki/

뜻

영역; 전문 분야; 관할 범위. 물리적이든 추상적이든 정해진 공간.

물리적인 영토와 학문 분야나 책임 범위 같은 추상적인 영역 모두에 쓰이는 명사. 학술, 과학, 비즈니스 분야에서 자주 사용된다. 専門領域(전문 분야), 未知の領域(미지의 영역) 같은 복합어에 자주 등장한다.

예문

1. この研究は医学と工学の領域にまたがっている。 이 연구는 의학과 공학의 영역에 걸쳐 있다.
2. 彼の専門領域は人工知能の倫理問題だ。 그의 전문 영역은 인공지능의 윤리 문제이다.
3. 未知の領域に踏み込むのは勇気がいる。 미지의 영역에 발을 들이려면 용기가 필요하다.

사용 가이드

맥락: academia, science, business, politics

어조: analytical

기원과 역사

From Sino-Japanese 領 (ryou, territory/to govern) + 域 (iki, area/zone). Together: 'governed area,' originally referring to land under a lord's control, later extending to abstract domains.

문화적 배경

시대: Classical

세대: All ages

사회적 배경: Universal