民主

• 읽는 법: みんしゅ
• 로마자: minshu
• 한자 분석: 民 (min) — people, citizen, nation; 主 (shu) — master, main, lord
• 발음: /miɴ.ɕɯ/

뜻

민주; 민주주의. 정치적 권력이 국민에게 있다는 원칙.

주로 民主主義(민주주의), 民主化(민주화), 民主的(민주적) 등 복합어의 첫 번째 요소로 등장하는 명사. 현대 일본어에서 단독 명사로는 거의 사용되지 않으며, 거의 항상 복합어 형태로 등장한다.

예문

1. 民主主義の根幹は国民の参加にある。 민주주의의 근간은 국민의 참여에 있다.
2. その国は民主化の道を歩み始めた。 그 나라는 민주화의 길을 걷기 시작했다.
3. 民主的な手続きで代表者が選ばれた。 민주적인 절차로 대표자가 선출되었다.

사용 가이드

맥락: politics, history, education

어조: neutral

기원과 역사

From Sino-Japanese: 民 (min, people/citizen) + 主 (shu, master/lord). Literally 'the people are master' — the concept that sovereignty rests with the populace.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal