箇条書き

• 읽는 법: かじょうがき
• 로마자: kajougaki
• 한자 분석: 箇 (ka) — individual item, counter; 条 (jou) — article, clause; 書 (sho/ka) — write
• 발음: /ka.d͡ʑoː.ɡa.ki/

뜻

항목별 기재; 글머리 기호 목록. 항목들을 하나씩 체계적으로 나열하는 형식.

정보를 번호 또는 글머리 기호 목록으로 정리하는 방식을 나타내는 명사. 비즈니스 문서, 보고서, 프레젠테이션, 회의록에서 필수적입니다. 주요 패턴으로는 箇条書きにする(목록 형식으로 작성하다), 箇条書きでまとめる(글머리 기호로 요약하다) 등이 있습니다. 일본 비즈니스 커뮤니케이션에서 기본적인 능력으로 여겨집니다.

예문

1. 報告書は箇条書きで簡潔にまとめてください。 보고서는 항목별로 간결하게 정리해 주세요.
2. 会議の内容を箇条書きにしてメールで送った。 회의 내용을 항목별로 작성해 이메일로 보냈다.
3. 箇条書きにすると、要点がわかりやすくなる。 항목별로 정리하면 요점이 알기 쉬워진다.

사용 가이드

맥락: business writing, reports, presentations

어조: neutral

기원과 역사

From 箇条 (kajou, item/article/clause) + 書き (gaki, writing). 箇 means 'individual item' and 条 means 'article/clause,' so 箇条書き literally means 'writing by individual items.'

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Professional