反論

• 읽는 법: はんろん
• 로마자: hanron
• 한자 분석: 反 (han) — oppose, anti-, reverse; 論 (ron) — argument, theory, discourse
• 발음: /haɴ.ɾoɴ/

뜻

반론; 반박; 반증; 반대 주장. 상대방의 주장에 대한 대립 논거.

맞받아치거나 반론을 제시하는 것을 뜻하는 명사 겸 する동사. 단순히 의견을 말하는 것(意見を述べる)보다 강도가 높으며, 反論은 특히 상대방의 주장에 동의하지 않고 논파하려는 시도를 함의한다. 토론, 법적 상황, 일상적 논쟁에서 두루 사용된다: 반론하다(反論する), 반론의 여지가 없다(反論の余地がない).

예문

1. 彼の主張に対して多くの反論が出た。 그의 주장에 대해 많은 반론이 나왔다.
2. 上司の意見に反論するのは勇気がいる。 상사의 의견에 반론을 제기하려면 용기가 필요하다.
3. その理論には反論の余地がない。 그 이론에는 반론의 여지가 없다.

사용 가이드

맥락: debate, academics, business

어조: assertive

기원과 역사

From Sino-Japanese: 反 (han, oppose/anti) + 論 (ron, argument/theory). Literally 'opposing argument' — a theory or position that pushes back against another.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Educated