謡曲

• 읽는 법: ようきょく
• 로마자: yokyoku
• 한자 분석: 謡 (yo/utai) — to sing, chant, ballad; 曲 (kyoku) — musical piece, composition
• 발음: /joː.kʲo.kɯ/

뜻

노(能) 노래 또는 창(唱); 노 연극의 대본 또는 음악적 텍스트. 노 연극의 성악적·시가적 구성 요소.

謡曲는 시가 텍스트이자 악보 역할을 하는 노 드라마의 노래 및 창(唱) 부분을 특별히 가리킨다. 텍스트들은 와카, 한시(漢詩), 불교 가르침에 대한 다양한 암시로 가득 찬 일본 고전 문학의 주요 형태로 간주된다. 謡曲(우타이, utai) 공연은 독자적인 전통 예술 형식으로 수련된다. 노는 세계에서 가장 오래된 연극 전통 중 하나이며, 謡曲 텍스트는 음악과 고전 문학 양면에서 연구되어 공연 예술과 시가 유산을 잇는 다리 역할을 한다.

예문

1. 謡曲の稽古は声の鍛錬だけでなく、古典文学の理解も深める。 요쿄쿠의 수련은 발성 훈련뿐만 아니라 고전 문학에 대한 이해도 깊게 한다.
2. 世阿弥が作った謡曲の多くは現在も能舞台で上演されている。 세아미가 지은 요쿄쿠의 많은 작품이 현재도 노 무대에서 상연되고 있다.
3. 彼女は謡曲を通じて、平安時代の物語世界への理解を深めた。 그녀는 요쿄쿠를 통해 헤이안 시대의 이야기 세계에 대한 이해를 깊게 했다.

사용 가이드

맥락: noh theatre, traditional arts, classical literature, music history

어조: traditional, scholarly

기원과 역사

Sino-Japanese compound: 謡 (yo/utai) means to sing, chant, or ballad; 曲 (kyoku) means a piece of music or composition. The compound denotes the chanted musical works that form the textual and sonic foundation of noh theatre.

문화적 배경

시대: Medieval-Traditional

세대: Adult

사회적 배경: Educated