束縛状態

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★ 2/5 formal そくばくじょうたいsokubaku jōtai
읽는 법 そくばくじょうたい
로마자 sokubaku jōtai
한자 분석 束 (soku/taba) — bundle, bind; 縛 (baku/shiba-) — to tie, restrain; 状 (jō) — state, form; 態 (tai) — condition, appearance
발음 /so.kɯ.ba.kɯ.dʑoː.ta.i/

속박 상태; 입자나 계가 퍼텐셜 우물에 갇혀 무한대로 탈출할 수 없는 물리적 상태. 주로 양자역학과 원자물리학에서 사용된다.

束縛(속박, 구속)과 状態(상태, 조건)을 합친 복합 명사. 물리학에서 속박 상태는 분리된 구성 요소에 비해 전체 에너지가 음수, 즉 구성 성분을 분리하려면 외부 에너지가 필요함을 의미한다. 산란 상태 또는 자유 상태와 대비된다.

예문

  1. 電子は原子核に引きつけられ、束縛状態で安定して存在している。 전자는 원자핵에 이끌려 속박 상태로 안정적으로 존재한다.
  2. 水素原子の束縛状態のエネルギー準位はシュレーディンガー方程式で正確に求められる。 수소 원자의 속박 상태 에너지 준위는 슈뢰딩거 방정식으로 정확히 구할 수 있다.
  3. 二つの粒子が束縛状態を形成するには引力ポテンシャルが十分に深い必要がある。 두 입자가 속박 상태를 형성하려면 인력 퍼텐셜이 충분히 깊어야 한다.

사용 가이드

맥락: quantum mechanics, atomic physics, nuclear physics, academic writing

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 束縛 (from 束 soku — bundle, and 縛 baku — to bind) and 状態 (jōtai — state, condition). The combination describes a physically confined configuration.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Academic

사회적 배경: Specialist

관련 표현

WordLoci에서 연습하기

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 학습