吸着

• 읽는 법: きゅうちゃく
• 로마자: kyuchaku
• 한자 분석: 吸 (kyu) — to inhale, to absorb; 着 (chaku) — to adhere, to attach to a surface
• 발음: /kjɯː.tɕa.kɯ/

뜻

흡착; 기체, 액체 또는 용해된 고체의 원자, 이온 또는 분자가 표면에 달라붙어 얇은 막을 형성하는 현상.

물질이 재료 전체에 침투하는 吸収(흡수 — 큐슈)와 달리, 吸着(흡착)는 특별히 표면 축적을 가리킨다. 불균일 촉매(不均一触媒), 수질 정화(活性炭による吸着 — 활성탄 흡착), 크로마토그래피, 나노 기술에서 핵심적이다. 物理吸着(물리 흡착 — 약한 반데르발스 힘)는 化学吸着(화학 흡착 — 강한 화학 결합)와 대비된다. 동사형은 吸着する이다.

예문

1. 活性炭は表面積が非常に大きいため、不純物を効率よく吸着して水を浄化できる。 활성탄은 표면적이 매우 넓기 때문에 불순물을 효율적으로 흡착하여 물을 정화할 수 있다.
2. 触媒反応では、反応物が触媒表面に吸着することで反応が促進される。 촉매 반응에서는 반응물이 촉매 표면에 흡착됨으로써 반응이 촉진된다.
3. 空気清浄機に使われるフィルターは、吸着材によって有害物質を捕捉する仕組みになっている。 공기청정기에 사용되는 필터는 흡착재에 의해 유해 물질을 포착하는 구조로 되어 있다.

사용 가이드

맥락: chemistry, materials science, environmental engineering, nanotechnology

어조: technical, academic

기원과 역사

Sino-Japanese compound: 吸 (kyu) — to inhale, to absorb + 着 (chaku) — to adhere, to attach. 着 conveys adherence to a surface, distinguishing adsorption from 吸収 (absorption, where 収 means to collect internally).

문화적 배경

시대: Meiji-Modern

세대: Adult

사회적 배경: Educated