紀行文

• 읽는 법: きこうぶん
• 로마자: kikoubun
• 한자 분석: 紀 (ki) — record, chronicle; 行 (kou) — travel, go; 文 (bun) — text, writing, composition
• 발음: /ki.koː.bɯɴ/

뜻

기행문(紀行文); 여행 수필; 여행에서 겪은 경험·관찰·성찰을 기록한 문학 작품.

여행 이야기와 문학적 성찰을 결합한 일본 산문 장르를 가리키는 명사. 단순한 여행 일기와 달리 기행문은 심미적 감수성에 의해 형상화되며, 작가는 경험을 문학적 시선으로 선별하고 표현한다. 마쓰오 바쇼의 『오쿠노 호소미치』가 가장 널리 알려진 고전이며, 현대 잡지 저널리즘에서도 여전히 인기 있는 장르다.

예문

1. 松尾芭蕉の奥の細道は、日本文学を代表する紀行文の一つだ。 마쓰오 바쇼의 『오쿠노 호소미치』는 일본 문학을 대표하는 기행문 중 하나다.
2. 紀行文には、旅先で感じた感動や発見が生き生きと描かれている。 기행문에는 여행지에서 느낀 감동과 발견이 생생하게 그려져 있다.
3. 彼女は北欧を旅した際の体験を、紀行文として雑誌に発表した。 그녀는 북유럽을 여행하면서 겪은 체험을 기행문으로 엮어 잡지에 발표했다.

사용 가이드

맥락: literary studies, classical literature, travel writing

어조: literary

기원과 역사

Sino-Japanese compound. 紀行 means 'account of a journey' (紀 = record/chronicle, 行 = travel/go) and 文 means 'written text'. The genre has deep roots in classical Japanese literature from the Heian period.

문화적 배경

시대: Heian–Modern

세대: Adults

사회적 배경: Literary/Educational