寡作

• 읽는 법: かさく
• 로마자: kasaku
• 한자 분석: 寡 (ka) — few, scarce, alone; 作 (saku/tsuku) — work, creation
• 발음: /ka.sa.kɯ/

뜻

과작(寡作); 작품 수가 적음. 경력 동안 소수의 작품만을 발표한 작가나 예술가를 가리키는 말.

완벽주의, 질병, 또는 엄격한 기준으로 인해 경력 동안 작품을 거의 발표하지 않는 창작자를 묘사하는 데 쓰이는 문학·예술 비평 분야의 격식적 명사. 寡作 작가는 양보다 질을 중시한다고 여겨지는 경우가 많아 경외감을 담기도 한다. 반의어는 다작(多作)이다.

예문

1. その作家は寡作で知られ、生涯に三冊しか書かなかった。 그 작가는 과작으로 알려져 있으며 평생 세 권밖에 쓰지 않았다.
2. 寡作ゆえに一作一作の重みが増す。 과작이기에 작품 하나하나의 무게가 더해진다.
3. 寡作な詩人の遺稿集が没後に出版された。 과작인 시인의 유고 시집이 사후에 출판되었다.

사용 가이드

맥락: literary criticism, art criticism, biography

어조: respectful

기원과 역사

From 寡 (few, scarce, alone) and 作 (work, creation). Together they describe a creator whose output is sparse or infrequent.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Scholarly