韻律
Japanese
JLPT N1 Vocabulary
Japanese
★★ 2/5
formal
いんりつinritsu
읽는 법
いんりつ
로마자
inritsu
한자 분석
韻 (in) — rhyme, resonance | 律 (ritsu) — rule, rhythm
발음
/iɴ.ɾi.tsɯ/
뜻
운율; 리듬; 시학. 시에 음악적 특성을 부여하는 음성, 강세, 타이밍의 조직화된 패턴.
시와 음악 모두에서 작품의 근본적인 리듬 구조를 묘사하기 위해 사용되는 명사. 일본 시에서 韻律는 종종 하이쿠와 탄카 같은 형식을 정의하는 음절 수 패턴(五七五、五七五七七)을 가리킨다. 더 넓은 문학 비평에서는 서양 시의 강세 패턴, 한시의 성조 패턴을 포함하는 모든 체계적인 음성 패턴링을 포괄한다. 韻律学(시학 연구 분야)은 이 패턴들을 체계적으로 분석한다.
예문
- 和歌の韻律は五七五七七の音数によって厳格に整えられている。 와카의 운율은 5·7·5·7·7의 음수에 의해 엄격하게 정돈되어 있다.
- 詩を声に出して読むと、その韻律の美しさが一層際立つ。 시를 소리 내어 읽으면 그 운율의 아름다움이 더욱 두드러진다.
- 現代詩の中には意図的に韻律を崩すことで独自の緊張感を生み出すものがある。 현대시 중에는 의도적으로 운율을 깨뜨려 독자적인 긴장감을 만들어내는 것도 있다.
사용 가이드
맥락: poetry, music theory, literary criticism, linguistics
어조: academic
기원과 역사
Compound of 韻 (in) meaning 'rhyme, sound, resonance' and 律 (ritsu) meaning 'rule, law, rhythm'. The character 律 originally referred to a musical pitch pipe used to standardise tuning — an apt image for regulated rhythmic structure.
문화적 배경
시대: Classical–Modern
세대: Adults
사회적 배경: Educated
관련 표현
WordLoci에서 연습하기
플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 학습