発散

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 neutral はっさんhassan
읽는 법 はっさん
로마자 hassan
한자 분석 発 (hatsu/ha-) — emit, dispatch, send out; 散 (san/chi-) — scatter, disperse
발음 /ha.s.sa.ɴ/

발산; 광선·에너지·수열 등이 외부로 퍼지거나 한계 없이 증가하는 것. 축적된 스트레스나 에너지를 해소하는 의미로도 쓰인다.

여러 의미를 지닌 명사(する 동사로도 사용). 수학에서 수열이나 급수는 유한한 극한으로 수렴하지 않을 때 발산한다. 물리학에서 発散은 광선이 바깥으로 퍼지거나 에너지가 환경으로 분산되는 것을 나타낸다. 일상 일본어에서 ストレスを発散する(스트레스를 발산하다)는 매우 흔한 구어 표현이다. 수학·물리 맥락에서 収束(수렴)과 대비된다.

예문

  1. この級数は部分和が無限大に向かって発散するため、和は定義できない。 이 급수는 부분합이 무한대를 향해 발산하므로 합은 정의할 수 없다.
  2. レンズを通過した光は焦点距離を超えると発散し、像がぼやける。 렌즈를 통과한 빛은 초점 거리를 넘으면 발산하여 상이 흐려진다.
  3. 週末に山登りをして日頃のストレスを発散するのが彼女の習慣だ。 주말에 등산을 하며 평소의 스트레스를 발산하는 것이 그녀의 습관이다.

사용 가이드

맥락: mathematics, physics, optics, daily life

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 発 (hatsu — emit, dispatch) and 散 (san — scatter, disperse). Together they describe something being sent out and spreading apart in all directions.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal

관련 표현

WordLoci에서 연습하기

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 학습