語録

• 읽는 법: ごろく
• 로마자: goroku
• 한자 분석: 語 (go) — speech, words; 録 (roku) — record, register
• 발음: /ɡo.ɾo.kɯ/

뜻

어록; 말 모음; 기록된 발언. 사상가, 스승, 역사적 인물의 중요한 말과 가르침을 모아 엮은 기록.

탁월한 인물의 말과 가르침을 기록한 문헌 장르를 가리키는 명사로, 영어의 analects와 가까운 개념이다. 가장 유명한 예는 공자의 말을 엮은 論語이다. 현대에는 경영자의 연설 모음이나 작가의 잠언 모음처럼 어떤 유명 인물의 인용문 모음도 語録라고 부를 수 있으며, 중요한 발언을 후세에 남기려는 관심을 반영한다.

예문

1. 孔子の言葉をまとめた論語は、儒学の最重要語録として東アジア全域で読まれてきた。 공자의 말을 모은 논어는 유학의 가장 중요한 어록으로 동아시아 전역에서 읽혀 왔다.
2. この詩人の語録には、芸術と人生に関する鋭い洞察が随所に収められている。 이 시인의 어록에는 예술과 인생에 관한 날카로운 통찰이 곳곳에 담겨 있다.
3. 偉人の語録を繰り返し読む中で、自分なりの人生の指針を見つける人は多い。 위인의 어록을 반복해 읽으며 자신만의 삶의 지침을 찾는 사람은 많다.

사용 가이드

맥락: philosophy, literature, religion, biography

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 語 (go, speech/words) and 録 (roku, record/register). Borrowed from Classical Chinese, where 語錄 referred specifically to the recorded dialogues and teachings of Chan (Zen) Buddhist masters, later broadened to include any collection of notable sayings.

문화적 배경

시대: Classical–Modern

세대: Adults

사회적 배경: Educated