智能体

• 병음: zhì néng tǐ
• 한자 분석: 智能 (intelligent) + 体 (entity/body) -> intelligent agent/entity.

뜻

智能体: 도구나 단계를 활용해 과제를 수행할 수 있는 AI 에이전트 또는 자율 지능체.

요즘 AI 용어에서 보통 계획을 세우고, 도구를 호출하며, 작업 흐름을 완수하는 시스템을 뜻한다. 자율성이 개입되면 챗봇보다 더 구체적인 표현이다.

예문

1. 这个智能体能自动整理会议纪要。 이 智能体는 회의록을 자동으로 정리할 수 있다.
2. 智能体要接工具，权限必须管好。 智能体가 도구와 연결되면 권한 관리는 반드시 철저해야 한다.
3. 别把普通问答机器人都叫智能体。 그냥 질문에 답하는 봇을 전부 智能体라고 부르지 마.

사용 가이드

맥락: AI, automation, workplace, tech media

어조: technical, practical

올바른 표현

• 我们做了一个报销智能体。（업무 지향 AI 에이전트에 사용할 때.）
• 智能体需要清楚的权限边界。（거버넌스를 언급하라.）

피해야 할 표현

• 把只会聊天的页面叫智能体。（에이전트는 행동하거나 작업을 관리해야 한다.）

흔한 실수

• Overstating autonomy; many so-called 智能体 are scripted workflows plus a model.

기원과 역사

A Chinese term from AI research for agent, revived by LLM-based agent products and automation workflows.

문화적 배경

시대: 2020s

세대: Gen Z and Millennials, now broadly understood

사회적 배경: Urban online speakers, students, and workers

지역적 설명: Used across Mainland China, especially in online and casual speech.