投稿

Chinese HSK 7-9 Vocabulary Chinese ★★ 2/5 formal tóu gǎo
병음 tóu gǎo
한자 분석 投 = 扌(hand) + 殳 — to throw, submit; 稿 = 禾 + 高 — manuscript

투고하다; 원고/작품을 제출하다

The act of sending written work, artwork, or other content to publishers, editors, or platforms for consideration. Common in academic, literary, and online content creation contexts.

예문

  1. 她向这家杂志投稿三次都被拒绝了,但没有放弃。
  2. 现在很多作者选择向网络平台投稿而不是传统出版社。
  3. 投稿截止日期是下周五,你准备好了吗?

사용 가이드

맥락: publishing, academic, content creation

어조: professional

올바른 표현

  • 投稿被录用。(Submission accepted.)
  • 投稿指南。(Submission guidelines.)

피해야 할 표현

  • 把随意分享叫'投稿' (投稿 implies formal submission — casual sharing is just 发布 or 分享)

기원과 역사

投 means to throw/submit, 稿 means manuscript — to submit a manuscript.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal

관련 표현

WordLoci에서 연습하기

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 학습