投稿

Chinese HSK 7-9 Vocabulary Chinese ★★ 2/5 formal tóu gǎo
Pinyin tóu gǎo
Desglose de hanzi 投 = 扌(hand) + 殳 — to throw, submit; 稿 = 禾 + 高 — manuscript

Significado

Enviar un original; presentar un manuscrito; mandar una colaboración.

The act of sending written work, artwork, or other content to publishers, editors, or platforms for consideration. Common in academic, literary, and online content creation contexts.

Ejemplos

  1. 她向这家杂志投稿三次都被拒绝了,但没有放弃。
  2. 现在很多作者选择向网络平台投稿而不是传统出版社。
  3. 投稿截止日期是下周五,你准备好了吗?

Guía de uso

Contexto: publishing, academic, content creation

Tono: professional

Correcto

  • 投稿被录用。(Submission accepted.)
  • 投稿指南。(Submission guidelines.)

Incorrecto

  • 把随意分享叫'投稿' (投稿 implies formal submission — casual sharing is just 发布 or 分享)

Origen e historia

投 means to throw/submit, 稿 means manuscript — to submit a manuscript.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal

Frases relacionadas

Practica esto en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, pronunciación con audio y repetición espaciada