投稿

• ピンイン: tóu gǎo
• 漢字の分解: 投 = 扌(hand) + 殳 — to throw, submit; 稿 = 禾 + 高 — manuscript

意味

投稿する／原稿を投稿する

The act of sending written work, artwork, or other content to publishers, editors, or platforms for consideration. Common in academic, literary, and online content creation contexts.

例文

1. 她向这家杂志投稿三次都被拒绝了，但没有放弃。
2. 现在很多作者选择向网络平台投稿而不是传统出版社。
3. 投稿截止日期是下周五，你准备好了吗？

使い方ガイド

場面: publishing, academic, content creation

トーン: professional

正しい言い方

• 投稿被录用。(Submission accepted.)
• 投稿指南。(Submission guidelines.)

避ける言い方

• 把随意分享叫'投稿' (投稿 implies formal submission — casual sharing is just 发布 or 分享)

起源と歴史

投 means to throw/submit, 稿 means manuscript — to submit a manuscript.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal