狼

• 병음: láng
• 한자 분석: 狼 = 犭(dog) + 良 (good, phonetic) — wolf

뜻

늑대

Rich in cultural symbolism. Can represent greed, cruelty, or cunning, but also teamwork and resilience. Common in idioms like 狼吞虎咽 (devour ravenously) and 狼心狗肺 (ungrateful).

예문

1. 动物园新引进了一群北极狼。
2. 狼是群居动物，善于团队合作。
3. 那个人的眼神像狼一样凶狠。

사용 가이드

맥락: animals, metaphors, idioms

어조: varied

올바른 표현

• 狼来了的故事大家都知道。(Everyone knows the story of the boy who cried wolf.)
• 他像一匹孤狼。(He's like a lone wolf.)

피해야 할 표현

• 用狼形容温顺善良的人。(狼 has aggressive/cunning connotations — don't use for gentle people)

기원과 역사

Pictophonetic character. 犭(dog radical) indicates animal; 良 (good, phonetic) provides the sound.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal