外国

• 병음: wài guó
• 한자 분석: 外 = outside/foreign; 国 = country — 'outside country'

뜻

외국; 해외. 중국 이외의 나라를 가리킵니다.

중국 밖의 나라를 통칭하는 일반적인 표현입니다. 外国人(외국인)이라는 복합어에서 자주 쓰입니다. 중국 문화에서 外国은 기술적으로는 어느 외국이든 가리키지만, 종종 서양 국가를 암묵적으로 지칭합니다.

예문

1. 他是外国人。 그는 외국인이에요.
2. 我想去外国旅行。 외국으로 여행 가고 싶어요.
3. 这是一本外国书。 이건 외국 책이에요.

사용 가이드

맥락: geography, culture

어조: neutral

올바른 표현

• 외국에 가본 적 있어요?
• 그녀는 외국인 친구가 많아요.

피해야 할 표현

• 어색한 표현 — 我从外国来的라고 하거나 나라를 명시해서 我从美国来的라고 하세요.

기원과 역사

A compound of 外 (outside/external) and 国 (country), literally meaning 'outside country.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal