前天

• 병음: qián tiān
• 한자 분석: 前 = forward/before; 天 = 一 (one) + 大 (big), representing the sky above a person

뜻

그저께. 구체적인 시간 표현.

문장에서 항상 동사 앞에 위치하는 고정 합성어 시간 표현이다. 시간 순서: 大前天(사흘 전) → 前天(그저께) → 昨天(어제) → 今天(오늘) → 明天(내일) → 后天(모레).

예문

1. 前天我去了北京。 그저께 나는 베이징에 갔다.
2. 前天下雨了。 그저께 비가 왔다.
3. 他前天买了一本书。 그는 그저께 책을 한 권 샀다.

사용 가이드

맥락: time, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 그저께 날씨가 정말 좋았어. (그저께는 날씨가 너무 좋더라.)
• 나 그저께 영화 한 편 봤어. (그저께 영화 봤어.)

피해야 할 표현

• 在前天. (前天 앞에 在를 붙이지 마라 — 이런 시간 표현은 바로 쓰면 된다: 前天我去了...)

기원과 역사

A compound of 前 (before/ago) and 天 (day), literally 'the day before.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal