门

• 병음: mén
• 한자 분석: 门 = simplified pictograph of a double door (traditional: 門)

뜻

문; 대문; 입구. 학과나 과목의 양사로도 쓰인다.

중국어에서 가장 기본적인 명사 중 하나. 양사로서 과목이나 학과를 셀 때 쓰이며, 예를 들어 一门课(한 과목). 일상생활과 门口, 大门 같은 복합어에서 아주 흔하게 쓰인다.

예문

1. 请把门关上。 문 좀 닫아 줘.
2. 他站在门外面。 그는 문 밖에 서 있어.
3. 我这学期选了三门课。 이번 학기에 세 과목 신청했어.

사용 가이드

맥락: home, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 有人在敲门。(누가 문을 두드리고 있어.)
• 出门的时候记得带钥匙。(나갈 때 열쇠 챙기는 거 잊지 마.)

피해야 할 표현

• 我开了一个门。(어색함 — 문을 열 때 一个를 양사로 쓰지 않음; 我开了门 또는 我开了那扇门이라고 해야 함)

기원과 역사

A simplified form of the traditional character 門, which is a pictograph depicting two door panels side by side.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal