零

• 병음: líng
• 한자 분석: 零 = 雨 (rain) + 令 (phonetic component) — originally small raindrops, extended to mean zero

뜻

영(0). 숫자 0.

전화번호, 방 번호, 온도, 수학에서 사용. 여러 자리 숫자에서 중간의 0을 나타낼 때 零를 사용(一百零一 = 101). 영도(零度)와 기준점으로도 사용.

예문

1. 今天零度。 오늘 영도야.
2. 我的房间号是三零五。 내 방 번호는 305호야.
3. 一百零三个学生。 학생이 103명이야.

사용 가이드

맥락: numbers, temperature, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 내 전화번호에 0이 세 개 있어.
• 방 번호는 208이야.

피해야 할 표현

• 어색한 표현 — 이런 식으로 零에 양사를 붙이는 대신 我没有朋友라고 해야 함

기원과 역사

The character originally meant 'tiny drops of rain' (containing the rain radical 雨). The meaning of zero came from the concept of something remaining or left over, then nothing.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal