零

• ピンイン: líng
• 漢字の分解: 零 = 雨 (rain) + 令 (phonetic component) — originally small raindrops, extended to mean zero

意味

ゼロ。数字の0。

電話番号、部屋番号、気温、計算に使う。複数桁の数字では、中間にゼロがあることを示すために零を使う（一百零一＝101）。また、零度（0度）のように使ったり、起点として使ったりする。

例文

1. 今天零度。 今日は0度です。
2. 我的房间号是三零五。 私の部屋番号は305です。
3. 一百零三个学生。 103人の生徒がいます。

使い方ガイド

場面: numbers, temperature, everyday

トーン: neutral

正しい言い方

• 私の電話番号には0が三つあります。
• 部屋番号は208です。

避ける言い方

• 不自然な表現です。我没有朋友と言いましょう。零に量詞を付けるこの言い方は使いません。

起源と歴史

The character originally meant 'tiny drops of rain' (containing the rain radical 雨). The meaning of zero came from the concept of something remaining or left over, then nothing.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal