床

• 병음: chuáng
• 한자 분석: 床 = 广 (shelter radical) + 木 (wood) — a wooden sleeping platform under a roof

뜻

침대. 잠을 자기 위한 가구.

어떤 종류의 침대든 가리킵니다. 침대의 단위는 张입니다: 一张床(침대 한 개). 床上(침대 위), 起床(일어나다), 上床(침대에 들다) 같은 복합어에 나타납니다. 매우 일반적인 가정 명사입니다.

예문

1. 这张床很大。 이 침대는 정말 커요.
2. 我想躺在床上。 침대에 눕고 싶어요.
3. 房间里有两张床。 방에 침대가 두 개 있어요.

사용 가이드

맥락: home, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 该上床睡觉了。(이제 자러 가야 해요.)
• 快起床！(빨리 일어나요!)

피해야 할 표현

• 一个床 with the wrong measure word (一张床을 써야 해요, 一个床이 아니에요 — 침대의 단위는 张이에요)

기원과 역사

Originally a pictograph depicting a raised platform for resting. The traditional form shows 木 (wood) as the material, reflecting that ancient Chinese beds were wooden frames.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal