包子

• 병음: bāo zi
• 한자 분석: 包 (wrap) + 子 (noun suffix) — a wrapped bun

뜻

찐빵; 고기만두. 속 재료를 넣은 반죽을 쪄서 만든 전통 중국 음식.

중국 아침 식사와 간식의 기본 음식입니다. 속 재료는 짭짤한 것(고기, 채소)이나 달콤한 것(팥소)이 있습니다. 중국 전역의 노점, 구내식당, 식당에서 판매됩니다. 속이 없는 馒头와는 다릅니다.

예문

1. 我早上吃了两个包子。 오늘 아침에 만두 두 개 먹었어요.
2. 这家店的包子很好吃。 이 가게 만두가 정말 맛있어요.
3. 妈妈做的包子最好吃。 엄마가 만든 만두가 제일 맛있어요.

사용 가이드

맥락: food, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 我要三个包子。(만두 세 개 주세요.)
• 你吃过小笼包子吗？(샤오룽바오 먹어봤어요?)

피해야 할 표현

• 把馒头叫包子 (馒头를 包子라고 부르지 마세요 — 馒头는 속이 없고, 包子는 항상 속이 있어요)

기원과 역사

From 包 (to wrap) and 子 (noun suffix). The name literally describes the food: dough wrapped around a filling. Steamed buns have been a Chinese staple for over a thousand years.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal