足りる

• 読み: たりる
• ローマ字: tariru
• 漢字の分解: 足 (soku/ta/ashi) — foot, sufficient, enough
• 発音: /ta.ɾi.ɾɯ/

意味

To be sufficient; to be enough; to be adequate for a purpose.

A Group 2 (ichidan) intransitive verb. Most commonly used in the negative form 足りない (not enough). Takes が to mark what is insufficient: お金が足りない (not enough money), 時間が足りない (not enough time). The related expression 足りている means 'there is enough.'

例文

1. お金が足りなくて買えませんでした。
2. 五人分の料理は足りますか。
3. 時間が足りないので急ぎましょう。

使い方ガイド

場面: daily life, shopping, time management

トーン: neutral

起源と歴史

The kanji 足 originally depicted a foot and knee, representing the leg. The meaning extended from 'foot' to 'sufficient' — the idea of having enough to stand on.

文化的背景

時代: Classical

世代: All ages

社会的背景: Universal