找

• ピンイン: zhǎo
• 漢字の分解: 找 = 扌(hand radical) + 戈 (halberd) — reaching out to find something

意味

探す；求める。人、場所、物を探すときに使う。

日常の中国語で最もよく使われる動詞のひとつ。誰かや何かを探したり求めたりするために使う。到（見つかった）や不到（見つからない）などの結果補語とよく組み合わせる。買い物の場面ではお釣りを渡すという意味（找钱）にもなる。

例文

1. 我在找我的手机。 スマホを探しています。
2. 你找谁？ 誰を探していますか？
3. 妈妈在找她的钥匙。 お母さんは鍵を探しています。

使い方ガイド

場面: everyday, work

トーン: neutral

正しい言い方

• レストランを探しています。
• 見つかりましたか？

避ける言い方

• 找の後に看を付けないこと。我在找那本书または我找到了那本书と言いましょう。

起源と歴史

Originally written as 爪 (claw/hand) reaching for something, evolving to mean seeking or searching.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal