风

• ピンイン: fēng
• 漢字の分解: 风 = simplified from 風; outer frame represents moving air

意味

風；そよ風。空気の自然な動きを表す言葉。

天気の文脈で文字通りの風に使われる。风景（景色）、风格（スタイル）、台风（台風）、风俗（風習）など多くの複合語にも使われる。天気の話では、刮风は「風が吹く」や「風が強い」という意味。

例文

1. 今天风很大。 今日は風がとても強い。
2. 外面刮风了。 外で風が吹き始めた。
3. 风把我的帽子吹走了。 風に帽子が飛ばされた。

使い方ガイド

場面: weather, nature

トーン: descriptive

正しい言い方

• 今天风好大啊！（今日は風がすごく強い！）
• 外面有点儿风。（外は少し風がある。）

避ける言い方

• 风很多。（風を「多い」とは言わない。強い風は风很大と言う）

起源と歴史

The traditional form 風 contains 虫 (insect) inside, from an ancient belief that wind carried insects. The simplified form 风 keeps only the outer frame.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal