房子

• ピンイン: fáng zi
• 漢字の分解: 房 = 户 (door) + 方 (square, phonetic) — a structure with a door; 子 = noun suffix

意味

家；建物。住居となる構造物を指す。

住むために使う家や建物を指す一般的な言葉。家の購入・賃貸・住んでいる場所を話す際によく出てくる。房间（建物内の一つの部屋）とは異なる。

例文

1. 这个房子很大。 この家はとても大きい。
2. 我想买一个房子。 家を買いたいです。
3. 他家的房子在学校旁边。 彼の家は学校の隣にある。

使い方ガイド

場面: housing, everyday

トーン: conversational

正しい言い方

• この家、本当に素敵だね。（この家はとても美しい。）
• うちはあまり大きくない。（私たちの家はあまり大きくない。）

避ける言い方

• 冗長な表現。我的房子や場所だけで十分で、「家の中に」住んでいるとわざわざ言う必要はない

起源と歴史

Compound of 房 (house, room) and 子 (noun suffix). 房 originally depicted a structure with a roof and walls.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal