多

• ピンイン: duō
• 漢字の分解: 多 = two 夕 (evening) stacked — repeated evenings conveying the idea of 'many'

意味

多い；たくさんの；もっと。大きな数量を表したり、数量について問うときに使う。

中国語で最も多目的な単語の一つ。形容詞として「多い／たくさんの」を意味し、形容詞の前に副詞として置くと「どのくらい〜か」（多大、多远）を意味する。比較の構文では多が「より多く」を示す。多少（どのくらい／いくつ）などの一般的なフレーズにも登場する。

例文

1. 学校里有很多学生。 学校にはたくさんの学生がいる。
2. 你多吃一点水果吧。 果物をもう少し食べなよ。
3. 今天的作业比昨天多。 今日の宿題は昨日より多い。

使い方ガイド

場面: everyday, academic

トーン: neutral

正しい言い方

• ここは人がたくさんいる。
• もっと水を飲んだ方がいいよ。

避ける言い方

• 多人在这里とは言わない。「人が多い」は述語形容詞の前に很をつけて这里人很多と言う。

起源と歴史

Composed of two 夕 (evening) characters stacked, suggesting the accumulation of many evenings — an ancient way to express plurality.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal