电脑

• ピンイン: diàn nǎo
• 漢字の分解: 电 (electricity) + 脑 (brain) — electronic brain, i.e. computer

意味

コンピュータ。デスクトップやラップトップコンピュータの一般的な呼び方。

デスクトップとラップトップを含むすべてのパソコンをカバーする。ラップトップには 笔记本电脑 または単に 笔记本 が使われる。よく使うフレーズ：用电脑（パソコンを使う）、电脑游戏（パソコンゲーム）、开电脑（パソコンを起動する）。

例文

1. 我用电脑写作业。 パソコンで宿題をする。
2. 你的电脑在哪里？ パソコンはどこにありますか？
3. 这台电脑是新的。 このパソコンは新しい。

使い方ガイド

場面: technology, everyday

トーン: neutral

正しい言い方

• パソコンで動画を見る。
• このパソコンはとても速い。

避ける言い方

• 电脑 はそれだけで完結している — 机を付けずに 打开电脑 と言う

起源と歴史

Compound of 电 (electricity) and 脑 (brain) — an electronic brain, i.e. a computer.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal