打球

• ピンイン: dǎ qiú
• 漢字の分解: 打 (hit, play) + 球 (ball) — to play ball sports

意味

球技をする。バスケットボール・サッカー・卓球などのボールスポーツ全般を指す表現。

打（打つ・する）+ 球（ボール）の動詞目的語複合語。ボールスポーツ全般を広く指す。具体的なスポーツを言う場合は球をスポーツ名に変えるか拡張する：打篮球（バスケットボール）、打乒乓球（卓球）。文脈が明らかなら打球だけで十分。

例文

1. 我们下午去打球吧。 午後に球技しに行こう。
2. 他每天都打球。 彼は毎日球技をしている。
3. 你喜欢打球吗？ 球技は好き？

使い方ガイド

場面: sports, everyday

トーン: casual

正しい言い方

• 周末我们一起打球吧。（週末に一緒に球技をしよう。）
• 他打球打得很好。（彼は球技がとても上手だ。）

避ける言い方

• 我打球了篮球（打球に特定のスポーツ名を組み合わせてはいけない——打篮球か単に打球と言う）

起源と歴史

Compound of 打 (hit, strike) and 球 (ball) — literally to hit a ball, generalized to playing any ball sport.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal