歌

• Lectura: うた
• Romaji: uta
• Desglose de kanji: 歌 (ka/uta) — song, to sing
• Pronunciación: /ɯ.ta/

Significado

Canción; canto; poema. Abarca canciones, el acto de cantar y la poesía japonesa tradicional.

Abarca tanto el concepto de canción como el acto de cantar. El verbo relacionado es 歌う (utau, cantar). También puede referirse a la poesía tradicional japonesa (和歌, waka). La cultura del karaoke hace que esta palabra sea especialmente relevante en Japón. Expresiones comunes incluyen 歌を歌う (cantar una canción) y 歌手 (cantante).

Ejemplos

1. この歌はとても有名です。 Esta canción es muy famosa.
2. カラオケで日本の歌を歌いました。 Canté canciones japonesas en el karaoke.
3. 子どもたちが楽しそうに歌を歌っています。 Los niños están cantando una canción muy contentos.

Guía de uso

Contexto: music, karaoke, culture

Tono: warm

Origen e historia

From Old Japanese. The kanji 歌 combines 哥 (singing, a doubled mouth radical indicating repeated vocal sounds) with 欠 (to open the mouth), depicting the act of singing.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal