歌

• 읽는 법: うた
• 로마자: uta
• 한자 분석: 歌 (ka/uta) — song, to sing
• 발음: /ɯ.ta/

뜻

노래; 노래 부르기; 시. 노래, 노래하는 행위, 일본 전통시를 포함한다.

노래라는 개념과 노래하는 행위 모두를 포함한다. 관련 동사는 歌う(우타우, 노래하다)이다. 일본 전통시(和歌, 와카)를 가리키기도 한다. 가라오케 문화 덕분에 일본에서 특히 많이 쓰이는 단어이다. 자주 쓰이는 표현으로는 歌を歌う(노래를 부르다), 歌手(가수) 등이 있다.

예문

1. この歌はとても有名です。 이 노래는 매우 유명합니다.
2. カラオケで日本の歌を歌いました。 노래방에서 일본 노래를 불렀습니다.
3. 子どもたちが楽しそうに歌を歌っています。 아이들이 즐겁게 노래를 부르고 있습니다.

사용 가이드

맥락: music, karaoke, culture

어조: warm

기원과 역사

From Old Japanese. The kanji 歌 combines 哥 (singing, a doubled mouth radical indicating repeated vocal sounds) with 欠 (to open the mouth), depicting the act of singing.

문화적 배경

시대: Ancient

세대: All ages

사회적 배경: Universal