図書館

• Lectura: としょかん
• Romaji: toshokan
• Desglose de kanji: 図 (to/zu) — diagram, drawing; 書 (sho/ka) — write, book; 館 (kan) — hall, building
• Pronunciación: /to.ɕo.kaɴ/

Significado

Biblioteca. Un establecimiento público o institucional donde se pueden tomar prestados o consultar libros y otros materiales.

Un sustantivo formado por 図书 (libros, publicaciones) y 馆 (edificio, sala). Las bibliotecas públicas japonesas son de uso gratuito y a menudo sirven como espacios de estudio tranquilos para los estudiantes. Muchos campus escolares y universitarios también tienen sus propias bibliotecas.

Ejemplos

1. 図書館で本を借りました。 Pedí prestado un libro en la biblioteca.
2. 毎週土曜日に図書館に行きます。 Voy a la biblioteca todos los sábados.
3. 図書館の中は静かにしてください。 Guardad silencio dentro de la biblioteca, por favor.

Guía de uso

Contexto: school, studying, reading

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 図書 (books, documents) and 館 (hall, building). The term was coined in the Meiji era to describe Western-style public lending libraries introduced to Japan.

Contexto cultural

Época: Modern

Generación: All ages

Contexto social: Universal