授業

• Lectura: じゅぎょう
• Romaji: jugyou
• Desglose de kanji: 授 (ju/sazu) — grant, bestow; 業 (gyou/waza) — work, task, study
• Pronunciación: /dʑɯ.ɡʲoː/

Significado

Clase; lección; instrucción. Un período programado de enseñanza en una escuela o universidad.

Sustantivo y verbo suru que combina 授 (otorgar, conferir) y 业 (trabajo, tarea). Se refiere a una sesión de clase impartida por un profesor. La jornada escolar japonesa suele constar de varios períodos de 授业 separados por breves descansos. También puede usarse como verbo suru con el significado de enseñar o dar clases.

Ejemplos

1. 授業は九時に始まります。 La clase empieza a las nueve.
2. 今日は授業が五つあります。 Hoy tengo cinco clases.
3. 先生の授業はとても面白いです。 Las clases del profesor son muy interesantes.

Guía de uso

Contexto: school, university, teaching

Tono: neutral

Origen e historia

Compound of 授 (grant, bestow) and 業 (work, study). From classical Chinese, where it conveyed the idea of a teacher bestowing knowledge through structured instruction.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal