赤い

• Lectura: あかい
• Romaji: akai
• Desglose de kanji: 赤 (aka/seki) — red
• Pronunciación: /a.ka.i/

Significado

Rojo; carmesí; escarlata. Describe el color rojo en objetos y en la naturaleza.

Un adjetivo i para el color rojo. Se usa para descripciones concretas: 赤い花 (una flor roja), 赤いりんご (una manzana roja). El rojo tiene un gran significado cultural en Japón: 赤ちゃん (bebé, lit. niño rojo), los torii y las muñecas daruma están todos asociados al rojo. La forma nominal es 赤 (aka). Se conjuga de forma regular: 赤くない, 赤かった.

Ejemplos

1. 赤いりんごを食べました。 Comí una manzana roja.
2. 信号が赤い時は止まります。 Cuando el semáforo está en rojo, hay que pararse.
3. 赤い花がきれいに咲いています。 Las flores rojas están floreciendo con mucha belleza.

Guía de uso

Contexto: colors, nature, daily life

Tono: neutral

Origen e historia

The kanji 赤 originally depicted a person standing over fire, representing the reddish glow. In ancient Japanese, 赤 was one of only four basic colors (赤, 黒, 白, 青) that had adjective forms.

Contexto cultural

Época: Ancient

Generación: All ages

Contexto social: Universal