南边

• Pinyin: nán bian
• Desglose de hanzi: 南 = south; 边 = 辶 (walk) + 力 (phonetic), meaning side or edge

Significado

Lado sur; al sur. Indica la dirección o zona sur.

Se usa para especificar ubicaciones con respecto a un punto de referencia. Forma parte de un conjunto de compuestos direccionales: 东边, 西边, 南边, 北边. Muy útil para dar y entender indicaciones.

Ejemplos

1. 公园在学校的南边。 El parque está al sur del colegio.
2. 南边有一条河。 Al sur hay un río.
3. 他家住在城市南边。 Su casa está en el sur de la ciudad.

Guía de uso

Contexto: direction, location

Tono: neutral

Correcto

• 医院在超市的南边。(El hospital está al sur del supermercado.)
• 南边的天气更热。(El clima en el sur es más caluroso.)

Incorrecto

• 在南边上。(No es natural — di 在南边; no añadas 上 después de palabras direccionales como 南边)

Origen e historia

A compound of 南 (south) and 边 (side/edge), literally 'south side.'

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal