今天

• Pinyin: jīn tiān
• Desglose de hanzi: 今 (now, present) + 天 (day) — today

Significado

Hoy. Se refiere al día actual.

Una de las palabras temporales más básicas y frecuentes. A menudo se coloca al principio de la oración como expresión de tiempo. Se combina con 昨天 (ayer) y 明天 (mañana).

Ejemplos

1. 今天天气很好。 Hoy hace muy buen tiempo.
2. 你今天忙吗？ ¿Estás ocupado hoy?
3. 今天是星期一。 Hoy es lunes.

Guía de uso

Contexto: time, everyday

Tono: conversational

Correcto

• 今天我很高兴。(Hoy estoy muy contento/a.)
• 今天几号？(¿A qué día estamos hoy?)

Incorrecto

• 在今天我去学校。(Poco natural — quita 在; di 今天我去学校)

Origen e historia

Compound of 今 (now, present) and 天 (day) — the present day.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal