读

• Pinyin: dú
• Desglose de hanzi: 读 = 讠(speech) + 卖 (sell, phonetic) — reading as vocalization

Significado

Leer; leer en voz alta; estudiar. Se refiere al acto de leer un texto o asistir a la escuela.

Puede significar leer en voz alta (读课文, leer el texto en voz alta), leer en silencio (读书, leer/estudiar) y asistir a un centro de estudios (读大学, estar en la universidad). En contextos de lectura en voz alta, 读 hace hincapié en la pronunciación. Para la lectura silenciosa, también es habitual usar 看.

Ejemplos

1. 请大声读这个词。 Por favor, lee esta palabra en voz alta.
2. 我每天读半小时中文。 Estudio chino media hora cada día.
3. 他在读大学。 Está en la universidad.

Guía de uso

Contexto: education, everyday

Tono: neutral

Correcto

• Por favor, lee esta frase.
• ¿Qué libro estás leyendo?

Incorrecto

• No se usa 读 con la televisión; usa 看 para ver; 读 es para leer textos.

Origen e historia

Simplified form with 讠 (speech radical) + 卖 (sell, phonetic) — reading involves speech and vocalization.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal