绝绝子

Chinese Slang Chinese ★★★★ 4/5 casual jué jué zǐ
Pinyin jué jué zǐ
Hanzi breakdown 绝 (excellent / extreme) + 绝 (repeated emphasis) + 子 (cute suffix) -> super excellent.

Meaning

绝绝子 is exaggerated praise meaning something is extremely good, impressive, or delightful.

It has a cute, internet-flavored sound and often appears in comments about food, outfits, performances, and products. Because it can sound overexcited or dated, use it lightly.

Examples

  1. 这家店的桂花糕真的绝绝子。 This shop's osmanthus cake is absolutely 绝绝子.
  2. 她今天的舞台表现太绝绝子了。 Her stage performance today was so 绝绝子.
  3. 正式评审别只写绝绝子。 Don't just write “绝绝子” in a formal review.

Usage Guide

Context: reviews, fandom, social media

Tone: excited, cute, exaggerated

Do Say

  • 夸美食时说绝绝子很自然。(It fits enthusiastic praise.)
  • 粉丝夸舞台常用绝绝子。(Fans use it for performances.)

Don't Say

  • 在严肃报告里用绝绝子作结论。(It is too informal.)

Common Mistakes

  • Do not use it for mild approval; it is intentionally exaggerated.

Origin & History

It grew from online reduplication and the suffix 子, creating a cute intensified version of 绝.

Cultural Context

Era: 2020s

Generation: Gen Z and fan communities, now broadly recognized

Social background: Students, fandom users, lifestyle commenters

Regional notes: Mainland internet slang, somewhat trend-sensitive.

Related Phrases

Practice this on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation and spaced repetition