座る

• 读法: すわる
• 罗马字: suwaru
• 汉字拆解: 座 (za/suwa) — to sit, seat
• 发音: /sɯ.ɰa.ɾɯ/

含义

坐下；就座。描述身体姿态的基本日常动词。

第一类（五段）动词，る词干。礼貌形为座ります。既包括坐在椅子上（西式），也包括正坐或盘腿坐在地板上（日式）。是立つ（站立）的反义词。

例句

1. どうぞ、この椅子に座ってください。 请坐在这把椅子上。
2. 公園のベンチに座って昼ごはんを食べた。 坐在公园的长椅上吃了午饭。
3. 電車で座ることができなかった。 在电车上没能坐下。

用法指南

语境: daily life, school, transportation

语气: neutral

起源与历史

From Old Japanese. The kanji 座 combines 广 (building) and 坐 (to sit), originally depicting people sitting inside a shelter. It is related to the word 座席 (zaseki, seat).

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal