閉まる

• 读法: しまる
• 罗马字: shimaru
• 汉字拆解: 閉 (hei/shi) — to close, to shut
• 发音: /ɕi.ma.ɾɯ/

含义

关着；（自行）关闭；处于关闭状态。描述某物自行关闭的自动词。

一类动词（五段动词），る词尾变化。这是「閉める」（shimeru）的自动词对应形式。用于描述某物自行关闭或处于关闭状态，如店铺营业时间或自动门等。

例句

1. この店は八時に閉まります。 这家店八点关门。
2. ドアが風で閉まった。 门被风吹关上了。
3. 銀行はもう閉まっていますか。 银行已经关门了吗？

用法指南

语境: daily life, shops, transportation

语气: neutral

起源与历史

From Old Japanese. Related to 閉める (shimeru, to close). The kanji 閉 depicts a gate being barred shut with a latch.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal