起きる

• 读法: おきる
• 罗马字: okiru
• 汉字拆解: 起 (ki/o) — to rise, to wake up
• 发音: /o.ki.ɾɯ/

含义

起床；醒来；起身。既指从睡眠中醒来，也指从床上起来。

二类动词（一段动词），不及物动词。常与时间表达搭配使用来描述起床时间。也可以表示事件的'发生'（事故が起きる）。对应的及物动词是起こす（叫醒某人）。

例句

1. 毎朝六時に起きます。 每天早上六点起床。
2. 今日は早く起きた。 今天起得很早。
3. 日曜日は遅く起きてもいいです。 星期天可以晚起。

用法指南

语境: morning routine, daily life, schedules

语气: neutral

起源与历史

From Old Japanese. The kanji 起 combines 走 (run) and 己 (self), suggesting the idea of raising oneself up to begin movement.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal