洗う

• 读法: あらう
• 罗马字: arau
• 汉字拆解: 洗 (sen/ara) — to wash, to cleanse
• 发音: /a.ɾa.ɯ/

含义

洗；清洗；冲洗。用于洗手、洗碗、洗衣服等场景。

一类动词（五段动词），以う结尾变形（洗って、洗った、洗います）。这是日本孩子最早学会的动词之一，尤其是手を洗う（洗手）。也有比喻用法，如足を洗う（金盆洗手，字面意为'洗脚'）。

例句

1. ご飯の前に手を洗いましょう。 吃饭前洗洗手吧。
2. 毎日お皿を洗っています。 每天都在洗碗。
3. 車を洗いたいです。 想洗车。

用法指南

语境: hygiene, housework, daily life

语气: neutral

起源与历史

The kanji 洗 combines 氵 (water radical) with 先 (before/ahead), suggesting water flowing forward to cleanse. The meaning of washing with water has been central since the character's creation.

文化背景

时代: Ancient

世代: All ages

社会背景: Universal