手段

• 读法: しゅだん
• 罗马字: shudan
• 汉字拆解: 手 (shu/te) — hand, skill; 段 (dan) — step, level, means
• 发音: /ɕɯ.daɴ/

含义

手段；方法；措施。为达成目标所采用的方法或途径。

名词，表示为实现某事所使用的方法或工具。比「方法」（houhou，方法）更正式，通常暗含经过深思熟虑或战略性的选择。常见于「手段を选ぶ」（选择手段）和「あらゆる手段」（一切手段）等表达中。

例句

1. 問題を解決する手段を考えましょう。 让我们想想解决问题的手段吧。
2. 目的のためにどんな手段を使いますか。 为了达到目的，你会使用什么手段呢？
3. 交通手段はバスか電車がいいと思います。 交通手段的话，我觉得坐公交或电车比较好。

用法指南

语境: problem-solving, business, daily life

语气: neutral

起源与历史

Combines 手 (hand/skill) and 段 (step/level/means). The image is of a hand taking concrete steps — practical methods for achieving something.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal