お礼

• 读法: おれい
• 罗马字: orei
• 汉字拆解: 礼 (rei) — courtesy, thanks, bow
• 发音: /o.ɾe.i/

含义

感谢；道谢。也指为答谢恩惠而赠送的礼物。

由敬语前缀お加上礼（rei，礼节/感谢）组成。常见表达有お礼を言う（表达感谢）、お礼の手紙（感谢信）和お礼をする（答谢、回礼）。在日本文化中，对别人的帮助以实际的礼物或感谢行为来回报是一项重要的社交礼仪。

例句

1. 手伝ってくれた人にお礼を言いました。 向帮助过我的人表达了感谢。
2. 先生にお礼の手紙を書きます。 要给老师写一封感谢信。
3. お礼に何かお菓子を持っていきます。 作为答谢，带一些点心过去。

用法指南

语境: gratitude, social customs, gifts

语气: polite

起源与历史

Compound of the honorific prefix お (o) and 礼 (rei, courtesy/thanks). The kanji 礼 originally depicted a ritual vessel used in ceremonies, connecting to the concept of proper etiquette.

文化背景

时代: Classical

世代: All ages

社会背景: Universal