入院

• 读法: にゅういん
• 罗马字: nyuuin
• 汉字拆解: 入 (nyuu) — enter; 院 (in) — institution, hospital
• 发音: /ɲɯː.iɴ/

含义

住院；入院治疗。进入医院接受治疗的行为。

不及物サ变动词（入院する＝住院）。与退院（出院）相反。常与する连用表示动作，或与中连用表示某人正在住院（入院中＝正在住院中）。

例句

1. 友達が入院したので、お見舞いに行きました。 朋友住院了，所以我去探望了他。
2. 骨折して二週間入院することになった。 因骨折需要住院两周。
3. 母は入院中ですが、元気になってきました。 妈妈虽然还在住院，但已经好转了。

用法指南

语境: hospital, medical, daily life

语气: serious

起源与历史

Compound of 入 (to enter) and 院 (institution, hospital). Literally means to enter the hospital.

文化背景

时代: Modern

世代: All ages

社会背景: Universal